Avec la douceur que vaut une poupée
- عناية جابر- ترجمة د . أحمد بيضون
- Nov 8, 2016
- 1 min read
Avec la douceur que vaut une poupée
Caresses-tu maintenant
L’euphorie de ta moustache
Et ta face de s’en illuminer
Ou bien le poème
Touche-t-il à sa fin?
Je m’en vais
Rien ne change en toi
Quelle détente maintenant
Pour la brune qui me hait!
Des choses rapprochées
Dans ma démarche et mon ombre
Ma gaité
Apprend à te hair
Je m’en vais
Ta frêle taille a toujours
La sagesse d’une taille lisse
Malade aussi
Que veux-tu?
Même la longue haleine
Se casse au bord du gouffre
Mon coeur ne t’a pas mené loin
Tu restes habité de femmes
Et ta joie
Tu l’étendais sur moi
Pour que mes cuisses aspirent
Tes affres nocturnes
Mes paupières se ferment
Sur l’humidité
De tes affres nocturnes
Tu te tiens distrait
Tu vois mon ombre
Et tu poursuis cette chose qui
Trouble l’âme de la nuit
Et lui brise l’échine
Avec la douceur que vaut une poupée
J’habite une boîte
Inaya Jaber
Comments